<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
  xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T21:30:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T21:30:00+01:00</lastmod>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/"
                />
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/temat/druk-3d-i-cnc/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T21:30:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/temat/linux-i-programy/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T21:30:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/trzej-muszkieterowie-kerfly-millwise-vintyl/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T21:30:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/projekty/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T20:30:00+01:00</lastmod>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/projects/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/projekty/"
                />
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/projekty/vintyl/</loc>
    <lastmod>2026-11-17T20:30:00+01:00</lastmod>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/projects/vintyl/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/projekty/vintyl/"
                />
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/projekty/millwise/</loc>
    <lastmod>2026-11-15T20:00:00+01:00</lastmod>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/projects/millwise/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/projekty/millwise/"
                />
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/banana-pro-po-latach-ekrany-lemaker-arkada20-gpio/</loc>
    <lastmod>2026-11-10T20:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/temat/raspberry-pi-i-mikrokomputery/</loc>
    <lastmod>2026-11-10T20:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/projekty/pakieciarka/</loc>
    <lastmod>2026-11-05T21:00:00+01:00</lastmod>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/projects/pakieciarka/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/projekty/pakieciarka/"
                />
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/projekty/pisafe-gui/</loc>
    <lastmod>2026-11-05T20:00:00+01:00</lastmod>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/projects/pisafe-gui/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/projekty/pisafe-gui/"
                />
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/projekty/archflow/</loc>
    <lastmod>2026-11-05T19:00:00+01:00</lastmod>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/projects/archflow/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/projekty/archflow/"
                />
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/projekty/kerfly/</loc>
    <lastmod>2026-11-05T12:00:00+01:00</lastmod>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/projects/kerfly/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/projekty/kerfly/"
                />
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/projekty/craty/</loc>
    <lastmod>2026-10-31T13:20:00+01:00</lastmod>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/projects/craty/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/projekty/craty/"
                />
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/projekty/lamadeck/</loc>
    <lastmod>2026-10-30T18:50:00+01:00</lastmod>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/projects/lamadeck/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/projekty/lamadeck/"
                />
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/diy/</loc>
    <lastmod>2026-06-15T12:00:00+02:00</lastmod>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/diy/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/diy/"
                />
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/diy/obudowa-amd-bc-250/</loc>
    <lastmod>2026-06-15T12:00:00+02:00</lastmod>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/diy/amd-bc-250-case/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/diy/obudowa-amd-bc-250/"
                />
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/diy/crab-radio/</loc>
    <lastmod>2025-06-25T12:00:00+02:00</lastmod>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/diy/crab-radio/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/diy/crab-radio/"
                />
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/diy/karmnik-okienny/</loc>
    <lastmod>2024-11-12T12:00:00+01:00</lastmod>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/diy/window-bird-feeder/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/diy/karmnik-okienny/"
                />
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/raspberry-pi-cm-jako-serwer-plikow/</loc>
    <lastmod>2021-03-18T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/temat/serwer-domowy-i-nas/</loc>
    <lastmod>2021-03-18T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/fablab-miec-swoje-miejsce-na-hobby/</loc>
    <lastmod>2018-03-01T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/orange-pi-2giot-kolejny-produkt-dla-iot-z-modulem-gsm/</loc>
    <lastmod>2018-03-01T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/wracam-do-blogowania-ale-jak-jak-nie-mam-czasu/</loc>
    <lastmod>2017-06-05T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/onion-omega-2-sterujemy-pinami-gpio/</loc>
    <lastmod>2017-05-01T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/onion-omega2-plytka-dla-iot/</loc>
    <lastmod>2017-04-30T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/arduino-wykrywamy-dotyk-z-modulem-mpr121/</loc>
    <lastmod>2017-03-19T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/temat/elektronika-i-roboty/</loc>
    <lastmod>2017-03-19T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/raspberry-pi-zero-w-bezprzewodowa-malina-info-i-uruchomienie/</loc>
    <lastmod>2017-03-09T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/r2d2-budujemy-wlasnego-artuditu-cz-1/</loc>
    <lastmod>2017-01-20T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/co-dwie-szafy-to-nie-jedna-nowa-dusza-fonica-m123-cz-2/</loc>
    <lastmod>2017-01-16T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/lama3d-i-dodo3d-polska-glowica-i-ekstruder-dla-drukarek-3d/</loc>
    <lastmod>2016-10-13T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/drukarka-3d-modyfikacja-projektu-reprap/</loc>
    <lastmod>2016-06-25T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/raspberry-pi-dodajemy-cyfrowe-i-analogowe-zlacza-gpio/</loc>
    <lastmod>2016-05-31T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/raid-dla-mikrokomputerow-sbc-typu-raspberry-pi/</loc>
    <lastmod>2016-05-13T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/diy-budujemy-wlasna-mini-wycinarke-cnc-czesc-4/</loc>
    <lastmod>2016-04-25T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/diy-budujemy-wlasna-mini-wycinarke-cnc-czesc-3/</loc>
    <lastmod>2016-04-07T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/raspberry-pi-3-nowy-piecyk-z-radiem/</loc>
    <lastmod>2016-03-15T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/drukarka-3d-projektowanie-i-drukowanie/</loc>
    <lastmod>2016-02-01T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/drukarka-3d-dla-kogo-i-dlaczego/</loc>
    <lastmod>2016-01-19T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/raspberry-pi-od-zera-do-2-sterujemy-gpio-z-linii-polecen/</loc>
    <lastmod>2015-12-08T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/raspberry-pi-zero-maly-a-wariat/</loc>
    <lastmod>2015-12-03T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/ln-digital-klon-modulu-piface-dla-banana-pro/</loc>
    <lastmod>2015-08-08T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/music-box-z-uzyciem-banana-pi-bananahome/</loc>
    <lastmod>2015-07-30T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/arcade-machine-budowa-maszyny-do-gier-1/</loc>
    <lastmod>2015-07-27T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/nowa-odslona-systemu-do-budowy-serwera-nas-openmediavault-2-1-wydany/</loc>
    <lastmod>2015-07-22T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/diy-gimli-terenowy-robot-inspekcyjny-2/</loc>
    <lastmod>2015-06-06T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/domowy-nas-all-in-one-czesc-9-serwer-vpn/</loc>
    <lastmod>2015-05-10T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/dedykowane-moduly-io-dla-banana-pro/</loc>
    <lastmod>2015-05-07T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/domowy-nas-all-in-one-czesc-8-wlasna-chmura-czyli-synchronizacja-danych/</loc>
    <lastmod>2015-04-27T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/raspberry-pi-wiecej-mocy-na-portach-usb/</loc>
    <lastmod>2015-04-08T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/7-ekran-dotykowy-dla-beaglebone-black/</loc>
    <lastmod>2015-04-04T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/bananas-pro-budujemy-prosty-serwer-nas-z-raidem/</loc>
    <lastmod>2015-04-03T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/zegar-rtc-w-raspberry-pi/</loc>
    <lastmod>2015-04-02T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/zaprogramuj-sobie-avr-programowanie-attiny-cz-1/</loc>
    <lastmod>2015-03-18T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/5-ekran-dotykowy-dla-banana-pipro/</loc>
    <lastmod>2015-03-10T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/domowy-nas-all-in-one-cz-7-streming-telewizji-dvbt/</loc>
    <lastmod>2015-02-22T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/diy-gimli-terenowy-robot-inspekcyjny/</loc>
    <lastmod>2015-02-21T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/intel-edison-piszemy-kod-pod-arduino/</loc>
    <lastmod>2015-01-07T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/intel-edison-wersja-standard-i-mini/</loc>
    <lastmod>2014-12-14T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/intel-edison-dzien-dobry-panie-edison-wstep/</loc>
    <lastmod>2014-11-21T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/raspberry-pi-z-plusem/</loc>
    <lastmod>2014-11-20T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/domowy-nas-all-in-one-cz-6-aktualizacja-do-wersji-1-0-kralizec/</loc>
    <lastmod>2014-09-16T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/bananas-stworz-sobie-prosty-i-tani-serwer-nas/</loc>
    <lastmod>2014-09-11T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/instalacja-openmediavault-1-0-kralizec-na-banana-pi-i-debian-wheezy/</loc>
    <lastmod>2014-08-05T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/owncloud-twoja-wlasna-chmurka-cz-4-galeria-zdjec/</loc>
    <lastmod>2014-08-03T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/diy-budujemy-wlasna-miniwycinarke-cnc-cz-2/</loc>
    <lastmod>2014-08-01T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/owncloud-twoja-wlasna-chmurka-cz-3-kalendarz-kontakty-i-zalaczniki-integracja-z-thunderbirdem/</loc>
    <lastmod>2014-06-29T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/diy-budujemy-wlasna-mini-wycinarke-cnc-cz-1/</loc>
    <lastmod>2014-06-19T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/diy-regulowane-ramie-do-aparatu-lub-mikrofonu/</loc>
    <lastmod>2014-06-13T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/owncloud-twoja-wlasna-chmurka-cz-2-pliki-udostepnianie-wersjonowanie-i-synchronizacja/</loc>
    <lastmod>2014-05-28T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/ttr-i-roboxy-czyli-weekendowe-turnieje-robotow/</loc>
    <lastmod>2014-05-25T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/spibot-projektowanie-i-prototypowanie-nadwozia-z-pomoca-drukarki-3d/</loc>
    <lastmod>2014-04-24T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/chromebook-acer-c720-mini-recenzja/</loc>
    <lastmod>2014-04-04T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/domowy-nas-all-in-one-cz-5-serwery-multimediow/</loc>
    <lastmod>2014-03-30T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/hackbox-moj-outdoorowy-dostep-do-sieci-domowej/</loc>
    <lastmod>2014-03-25T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/drugie-zycie-tabletow/</loc>
    <lastmod>2014-03-13T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/cubieboard-2-ciekawa-alternatywa-dla-maliny/</loc>
    <lastmod>2014-03-02T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/intel-galileo-podsumowanie-i-uwagi/</loc>
    <lastmod>2014-02-19T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/intel-galileo-wyglad-i-specyfikacja/</loc>
    <lastmod>2014-02-07T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/raspberry-pi-piny-gpio-i-inne-zlacza/</loc>
    <lastmod>2014-01-06T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/domowy-nas-all-in-one-cz-4-wtyczki/</loc>
    <lastmod>2013-12-30T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/domowy-nas-all-in-one-cz-3-zarzadzanie-zasobami-dyskowymi/</loc>
    <lastmod>2013-12-29T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/owncloud-twoja-wlasna-chmurka-cz1-wstep/</loc>
    <lastmod>2013-10-30T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/spibot-projekt-robota-z-wykorzystaniem-raspberry-pi/</loc>
    <lastmod>2013-10-14T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/domowy-nas-all-in-one-cz-2-szybki-podglad-panelu-omv-v0-4-i-v0-5/</loc>
    <lastmod>2013-10-08T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/blog/domowy-nas-all-in-one-cz-1-wybor-sprzetu-i-systemu/</loc>
    <lastmod>2013-09-02T12:00:00+01:00</lastmod>
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/kontakt/</loc>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/contact/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/kontakt/"
                />
  </url><url>
    <loc>https://cyryllo.pl/o-mnie/</loc>
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="en-GB"
                href="https://cyryllo.pl/en/about/"
                />
    <xhtml:link
                rel="alternate"
                hreflang="pl-PL"
                href="https://cyryllo.pl/o-mnie/"
                />
  </url>
</urlset>
